I ‘numeri’ di ITALIANS.online:

  • Blog online dal 21 giugno 2017

  • Oltre 600 articoli disponibili online

  • Follower/connessioni Linkedin, FB e Twitter (dicembre 2019), oltre 17.000

  • 80% dei lettori provenienti dalle seguenti aree - città: New York, Washington D.C., Milano, Roma,  Toronto, Melbourne, Philadelfia, Houston, Napoli, Sydney, Montreal, São Paulo, Buenos Aires, Montevideo, Lima, Santiago del Cile, Bogotá, Caracas,  Londra, Tel Aviv.

  • Founder: Moreno Salvatore

Tieni aggiornati i tuoi clienti sulle ultime novità. Aggiungi immagini, testi e link o connetti dati della tua collezione per mostrare contenuto dinamico.  

Tieni aggiornati i tuoi clienti sulle ultime novità. Aggiungi immagini, testi e link o connetti dati della tua collezione per mostrare contenuto dinamico.  

I numeri di Italians.online:

  • Blog online dal 21 giugno 2017

  • Oltre 600 articoli disponibili online

  • Follower/connessioni Linkedin, FB e Twitter: oltre 17.000

  • 80% dei lettori provenienti da: New York, Washington, Milano, Roma, Toronto, Melbourne, Philadelfia, Houston, Napoli, Sydney, Montreal, Sao Paulo, Buenos Aires, Montevideo, Lima, Santiago del Cile, Bogotà, Caracas, Londra, Tel Aviv

  • Founder: Moreno Salvatore

 

2 de abril de 2020, del periódico El País: 

en una carta en el diario italiano La Repubblica, von der Leyen ha concretado que el fondo, bautizado como Sure, tendrá una dotación de hasta 100.000 millones de euros:"Europa quiere echar una mano, asignando nuevos recursos para financiar el fondo de despido. La Unión asignará hasta cien mil millones de euros a favor de los países más afectados, comenzando por Italia, para compensar la reducción de los salarios de los que trabajan menos horas".

Enlace: https://cincodias.elpais.com/cincodias/2020/04/01/economia/1585751017_171668.html

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

La exposición "Raffaello 1520-1482" se abre en línea, ofreciendo a los visitantes de la red la oportunidad de descubrir las mejores obras maestras del genio de Urbino en exhibición en la Scuderie del Quirinale.
Raffaello Sanzio, pintor y arquitecto, es uno de los grandes y famosos artistas del Renacimiento.
El esplendor del arte de Raffaello el en los videos en el siguiente enlace:

https://www.scuderiequirinale.it/media/una-passeggiata-in-mostra?fbclid=IwAR2WtkYjvmotptAWn6Uqa9tRqtNLJVfk_lXJVTLRascjxk4xW4CrGQ-GQkA

 

La mostra “Raffaello 1520-1482” viene aperta online, offrendo ai visitatori della rete l’opportunità di scoprire i maggiori capolavori del genio urbinate esposti alle Scuderie del Quirinale. 
Raffaello Sanzio, pittore e architetto, è uno dei grandi e celebri artisti del Rinascimento.
Lo splendore dell’arte di Raffaello nei video al seguente link: 

https://www.scuderiequirinale.it/media/una-passeggiata-in-mostra?fbclid=IwAR2WtkYjvmotptAWn6Uqa9tRqtNLJVfk_lXJVTLRascjxk4xW4CrGQ-GQkA

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

1 de abril de 2020

La dama alemán Ursula von der Leyen: "Lo siento, la UE está con ustedes ahora. El país más afectado, Italia, también se ha convertido en la mayor fuente de inspiración para todos nosotros".

Enlace: https://rep.repubblica.it/pwa/commento/2020/04/01/news/europa_ursula_von_der_leyen_bruxelles_scusateci_ora_la_ue_e_con_voi-252912437/?ref=RHPPLF-BH-I252944991-C8-P1-S2.4-T1

Ursula von der Leyen: "Scusateci, ora la Ue è con voi. Il Paese colpito più duramente, l'Italia, è diventato anche la più grande fonte di ispirazione per noi tutti."

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

El @IICbaires presenta sus cursos de italiano online.

Disponibles desde el 13/4.

+ info: corsilingua.iicbuenosaires@esteri.it

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

31 de marzo de 2020

Decreto "Cura Italia": bonificación de 600 euros, una suma que podría ascender a 800 euros mensual en el futuro. A partir de mañana, los trabajadores autónomos y otras categorías podrán reclamar la indemnización. ¿Qué proporciona el decreto?

Enlace: https://www-theitaliantimes-it.cdn.ampproject.org/v/s/www.theitaliantimes.it/amp/decreto-11-marzo-sospensione-tasse-mutui-cigs-cigd-congedo-bonus_310320/?usqp=mq331AQFKAGwASA=&fbclid=IwAR10e7NOh-NrABVK3YxkEw_Q6gvWR731erX_nkTbgtt6iCi5eyRRuClYga4&amp_js_v=0.1#aoh=15856948617172&referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp_tf=Da%20%251%24s&ampshare=https%3A%2F%2Fwww.theitaliantimes.it%2Famp%2Fdecreto-11-marzo-sospensione-tasse-mutui-cigs-cigd-congedo-bonus_310320%2F%23aoh%3D15856948617172%26referrer%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.google.com%26amp_tf%3DDa%2520%25251%2524s

Decreto "Cura Italia": bonus di 600 euro, somma che in futuro potrebbe salire a 800 euro. Da domani potranno chiedere l'indennità i lavoratori autonomi e altre categorie. Cosa prevede il decreto.

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Treinta años sin Aldo Fabrizi: la histórica entrevista  sobre "Roma ciudad abierta" (1945).

La película, dirigida por Roberto Rossellini y rodada en condiciones precarias inmediatamente después de la guerra, es considerada una de las obras más famosas y representativas del neorrealismo cinematográfico italiano.

Enlace: https://www.youtube.com/watch?v=NXu38mExNuQ

Trenta anni senza Aldo Fabrizi: la storica intervista su "Roma città aperta" (1945).

Il film, diretto da Roberto Rossellini e girato in condizioni precarie subito dopo la guerra, è considerato una delle opere più celebri e rappresentative del neorealismo cinematografico italiano.

Link: https://www.youtube.com/watch?v=NXu38mExNuQ

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

30 de marzo de 2020.

La entrevista del periódico español El País a Giuseppe Conte: más de 830 comentarios en pocas horas.

El primer ministro italiano advierte que la UE se está acercando a un punto de no retorno en lo que respecta a la confianza de sus ciudadanos: actúe ahora, subraya, o definitivamente la perderá.

El artículo es tan interesante como lo son los comentarios, donde se destaca la creciente impopularidad hacia el egoísmo y la falta de solidaridad mostrada por Holanda y la Merkel, capaces de crear muros y no puentes.

Angela Merkel tendria que recordar cuando Italia se unió para reducir a la mitad las deudas de guerra a la desastrosa Alemania, que nunca podría haber pagado las deudas acumuladas en dos guerras que provocó (en la Primera Guerra Mundial enviando dos ultimátums a Rusia y Francia). Sin esa amnistía, a la que se unieron otros países, incluido España, Alemania difícilmente habría llevado a su gente a su bienestar actual.

La solidaridad siempre ha sido parte de los italianos y de la política exterior italiana. En estos días, en particular, las grandes iniciativas de amistad y cercanía de otros Paises nos lo demuestran.

Querida Merkel y compañía, la calidad de una nacion se mide no solo en cantidades de capital financiero, sino también y sobre todo en el compromiso ético-social con aquellos que necesitan ayuda para calamidades y necesidades consecuentes: y "en esto nosotros somos un gran País y estamos orgullosos de ello ”.

ms

Enlaces de la entrevista:

https://elpais.com/internacional/2020-03-29/el-problema-no-es-salir-de-la-crisis-sino-hacerlo-cuanto-antes.html

 

 

L’intervista del quotidiano spagnolo El País a Giuseppe Conte: in poche ore oltre 830 commenti.

Il Primo Ministro italiano avverte che l'UE si sta avvicinando a un punto di non ritorno per quanto riguarda la fiducia dei suoi cittadini: agisca ora, sottolinea, o la perderà definitivamente.

Se l’articolo è interessante altrettanto lo sono i commenti, dove si evidenziano la crescente impopolarità nei confronti degli egoismi e scarsa solidarietà mostrati dall’Olanda e dalla Merkel. capaci di creare muri e non ponti.

Bisognerebbe ricordare ad Angela Merkel quando l’Italia aderì a dimezzare i debiti di guerra alla disastrata Germania, che non avrebbe mai potuto pagare i debiti accumulati in due guerre da essa stessa provocate (nella prima guerra mondiale inviando due ultimatum alla Russia e alla Francia). Senza quel condono - a cui aderirono altri Paesi tra cui la Spagna - la Germania difficilmente avrebbe portato il suo popolo al benessere attuale.

La solidarietà è sempre stata parte degli italiani e della politica estera italiana. In questi giorni, in particolare, le grandi iniziative di amicizia e vicinanza ce lo dimostrano.

Cara Merkel e compagnia, la qualità di un popolo non si misura solo in sterili numeri di capitali finanziari, ma anche e soprattutto in impegno etico-sociale a chi per bisogno e calamità  abbia necessità di un aiuto: e “noi in questo siamo un grande Paese e ne siamo fieri”.

ms

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Haz de luz del tricolor italiano en el Matterhorn (Cervino). La iniciativa es promovida por el municipio suizo de Zermatt, donde las autoridades del cantón de Valais dijeron: "La sociedad debe ser tan fuerte como el Cervino para superar la tormenta que atraviesa". Un mensaje de solidaridad y esperanza.

Enlace: 

 

Fascio di luce del tricolore italiano sul Cervino. L’iniziativa è promossa dal Comune elvetico di Zermatt, dove le autorità del Canton Vallese hanno affermato: "La società deve essere forte come il Cervino per poter superare la tempesta che sta attraversando”. Un messaggio di solidarietà e speranza.

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Empresas italianas y solidaridad, un binomio que funciona. Hasta ayer, más de 500.000.000 de euros donados. En la emergencia Coronavirus, las empresas y los empresarios vienen al rescate de médicos, enfermeras e instituciones.

Barilla, Pirelli, Ferrero, Lavazza, Rana, Amadori, Angelini, De Longhi, Findus, Zoppas, Menarini, Campari, Esselunga, Armani, Benetton, Moncler, Agnelli, Fiat, Ferrari, Snam, Eni, Italgas y muchos otros. Hay 166, sigue la lista completa: https://donazionicovid19.connexia.com/

 

Imprese italiane e solidarietà, un binomio che funziona. A ieri, oltre 500.000.000 di euro donati. Così le aziende e gli imprenditori vengono in soccorso a medici, infermieri e istituzioni nella emergenza Coronavirus.

Barilla, Pirelli, Ferrero, Lavazza, Rana, Amadori, Angelini, De Longhi, Findus, Zoppas, Menarini, Campari, Esselunga, Armani, Benetton, Moncler, Agnelli, Fiat, Ferrari, Snam, Eni, Italgas e molti altri. Sono 166, segue l’elenco completo: https://donazionicovid19.connexia.com/

Ora, più che mai, #compraitaliano

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

#YoMeQuedoEnCasa
Coronavirus. Cerrado en la casa se sofoca!
Foto: 1950, mineros italianos que emigraron a Bélgica.

#iorestoincasa
Coronavirus. Chiusi in casa si soffoca!
Foto: Anni '50, minatori italiani emigrati in Belgio.

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

#WeAreItaly

Zucchero Fornaciari: Va' pensiero

Enlace: https://www.facebook.com/ZuccheroFornaciari/videos/653573608801811

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Coronavirus: David Sassoli, el italiano presidente del Parlamento Europeo, al ataque: "Miopes y egoístas  los  gobiernos que no entienden que la tragedia es común".

Enlace: 

https://www.open.online/2020/03/27/anche-sassoli-attacco-olanda-miopi-e-egoisti-i-governi-che-non-capiscono-che-la-tragedia-comune/?fbclid=IwAR0YvHBciD3oOdl6CcC9x02JWKL52vEyfPdECPfsYxRK8uENC68fNnhqZYk

Coronavirus: David Sassoli, l'italiano presidente del Parlamento europeo, all’attacco: «Miopi e egoisti i governi che non capiscono che la tragedia è comune».

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

La apelación del Jefe de Estado tras el no acuerdo de los eurobonos.
El final es un mensaje de esperanza a la nacion: "Hemos pasado por momentos difíciles y dramáticos en otros momentos. Esta vez también -juntos - tendremos éxito".

Enlace:

https://www.repubblica.it/politica/2020/03/27/news/mattarella-252486322/?fbclid=IwAR0zvgmRKhfDbBVmpUVoTfPQiSVx4hdYGfgTiwELfAMPjG0NGJjwv-wNJB4

L'appello del Capo dello Stato dopo il nulla di fatto sugli Eurobond.

Il finale è un messaggio di speranza alla nazione: "Abbiamo altre volte superato periodi difficili e drammatici. Vi riusciremo certamente - insieme - anche questa volta".

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

“El gobierno está manejando una crisis sin precedentes. Desde aquí hasta el 5 de abril, traeremos de vuelta a unos 50.000 compatriotas a Italia. Del 10 al 23 de marzo pasado, unos 30 mil compatriotas que se encontraban temporalmente en el extranjero regresaron a Italia por vía aérea y otros medios de transporte. Estamos trabajando para garantizar el regreso a Italia, de forma rápida y segura, de todos los compatriotas en el extranjero que lo soliciten ".

Lo dijo el Ministro de Relaciones con el Parlamento, Federico D’Incà.

“Il Governo sta gestendo una crisi senza precedenti. Da qui al 5 aprile riporteremo in Italia circa 50mila connazionali. Dal 10 marzo al 23 marzo scorso sono rientrati in Italia, tramite mezzi aerei ed altri mezzi di trasporto, circa 30 mila connazionali che si trovavano temporaneamente all’estero. Stiamo Lavorando per garantire il rientro in Italia, presto e in sicurezza, di tutti i connazionali all’estero che ne fanno richiesta."

Lo ha detto il ministro per i Rapporti con il Parlamento, Federico D’Incà.

 

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Coronavirus, OMS: "Italia increíble! La población es fantástica".
Mike Ryan, jefe del programa de emergencia de la OMS: "Admiramos mucho a los colegas en Italia, su trabajo es heroico".

Enlace:

https://www.adnkronos.com/salute/sanita/2020/03/25/coronavirus-oms-italia-incredibile-popolazione-fantastica_dQWhq6gt9Q3Y5KCFM6KA2H.html

Coronavirus, Oms: "Italia incredibile, popolazione è fantastica".

Mike Ryan, capo del Programma di emergenze sanitarie dell'Oms: "Ammiriamo molto i colleghi in Italia, il loro lavoro è eroico".

 

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Un viaje virtual a través de los museos más bellos e importantes de Italia.

Enlace:

https://www.raiplay.it/programmi/museoitalia?wt_mc=2.social.fb.raicultura_rai5.&wt&fbclid=IwAR0BM7aWPMoAlI5n2DNs5SOsIBPm84p6uNMZr6VHpPTf4_aHxLuUBE_Yw8M

Un viaggio virtuale attraverso i musei più belli ed importanti d'Italia.

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

DANTEDÌ | Mercoledì 25 marzo si celebrerà per la prima volta la giornata dedicata a Dante Alighieri. Un'edizione speciale tutta in rete, seguila sui social con gli hashtag ufficiali #dantedì e #ioleggoDante.

https://www.youtube.com/watch?v=Q-AwA8e_KCI#action=share

 

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Solidaridad en lo tiempos del coronavirus! Especiales vuelos de la aerolínea italiana Neos Air trajeron a Buenos Aires a 900 argentinos varados en Europa y regresaron a Italia con 407 italianos varados en Argentina.

  

Solidarietà ai tempi del coronavirus!

Speciali voli della Neos Air hanno riportato a casa 900 argentini bloccati in Europa e sono tornati in Italia con 407 italiani bloccati in Argentina.

 

#italiansonline

#italianinelmondo

 

Un sentimento che rappresenta solidarietà, al di sopra di qualsiasi epoca. Attraverso Verdi, un sentimento uguale per tutti.

Coro virtuale "Va pensiero" (Nabucco di G. Verdi) - International Opera Choir. Enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=JTVXEGIS3LE&feature=youtu.be

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

L’Obelisco, simbolo di Buenos Aires, si illumina con i colori dell'Italia. Grazie Buenos Aires, grazie Argentina!

La capitale argentina si unisce a diverse città del mondo che attraverso i loro monumenti più emblematici hanno mostrato il loro sostegno all'Italia, come: Gerusalemme, New York, Tel Aviv, Toronto, Rio de Janeiro, Sarajevo e Dubai.

Foto GCBA

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Medici e infermieri, coraggiosi eroi dei nostri tempi.

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

EMERGENCIA CORONAVIRUS: la entrevista al prof. Giuseppe Remuzzi.
"La epidemia que estamos presenciando causa un síndrome respiratorio agudo, respaldado por un coronavirus, uno de los muchos con los que hemos estado lidiando en nuestra historia, durante cientos de años. Vivíamos con coronavirus que traían resfriados y otras cosas pequeñas. Luego hubo algunos más serios, como Sars y Mers, pero en total hay seis o siete coronavirus con los que el hombre tuvo que enfrentarse. Pero este es un virus nuevo que enfrentamos por primera vez y creo que ni siquiera será el último ".

Hablando en esta entrevista con "Il Tempo" está el profesor Giuseppe Remuzzi, director del Instituto de Investigación Farmacológica "Mario Negri" en Milán.
Profesor, ¿qué quiere decir cuando dice "no será la última vez"?

"Significa que debemos estar preparados para el hecho de que habrá otras pandemias".

Entonces, ¿tendremos que reinvertir masivamente en nuestra atención médica?

“Debemos cambiar nuestra mentalidad con respecto al valor de la atención médica. Guardi me escribió hoy una enfermera, que agradeció mucho algo que publiqué en la revista médico-científica "The Lancet" ".

¿Y qué escribió ?

“Escribí que los médicos y las enfermeras son los héroes de nuestros tiempos modernos, que ya no luchan con armas sino que luchan contra algo que no conocemos bien y no sabemos cuándo nos golpeará, lo que hace que todo sea más difícil. Esta enfermera me dijo: "Muy bien lo que escribe el profesor, pero me temo que después de los aplausos, las velas y las banderas en las ventanas, cuando pase el virus todo volverá como antes y seremos olvidados". Bueno, la medicina y la investigación no deben olvidarse porque son el pilar en el que se basa el bienestar de las personas. Tenemos que repensar todo, el PIB es importante pero si no tenemos salud, el resto no cuenta. Tendremos que lidiar con estos virus en los próximos años y, si estamos preparados, ganaremos porque somos más inteligentes. Para hacer esto, debemos fortalecer nuestro sistema de salud pública, lo que no significa solo más médicos y enfermeras. Significa más cultura, más capacitación, menos desigualdades de norte a sur, un esfuerzo global para gobernar el sistema ".

¿Significa también menos retórica y más dinero?

“Ciertamente significa menos retórica y más dinero porque tenemos menos dinero que todos y tenemos salud pública que tiene los mejores resultados de todos. Y que hoy se enfrenta a un desafío que quizás no podemos ganar ".

¿Por qué dices que no podemos ganar el desafío del coronavirus?

“Porque es posible que no podamos hacerlo. Un trabajo que yo y otros hemos hecho para 'The Lancet' sirve para ver la progresión de la cantidad de personas que necesitarán cuidados intensivos. Por cuidados intensivos entendemos todo. Tanto la cura con sistemas no tan invasivos como la intubación o la oxigenación de la sangre a través de un sistema extracorpóreo porque el pulmón ya no puede soportarlo, sino también esos sistemas de casco, de los que hoy todos son conscientes de lo que significa, con lo que Se intenta enviar oxígeno con presión positiva a los pulmones. En este estudio, está muy claro que podríamos necesitar 4.000 plazas de cuidados intensivos más en cuatro semanas ".

¿Podremos tenerlas?

“Aquí tenemos que entendernos: no digo explotar estos 4 mil lugares. Digo: en teoría sirven 4 mil lugares, entonces también puede ser que no sean necesarios. En estas 4 semanas puede ser que encontremos algo, no está excluido. Estamos comprometidos en todo el mundo ".

¿Qué significa que encontramos algo? La vacuna? ¿Alguna cura?

“Se necesita tiempo para la vacuna. Todos dicen que llevará unos tres años, pero no se dice. Las vacunas, como la vacuna contra el ébola, pueden llegar tarde, pero aquí nos beneficia Sars y hay personas que ya tienen la vacuna en sus manos. Ahora es cuestión de probar con las ratas, los voluntarios y luego tener la autorización para ponerlo en el mercado. Pero la cosa es tan dramática que espero que todos estos procedimientos se aceleren. No puedo estar seguro, pero si hay un momento en que la investigación científica puede demostrar que puedes realizar un milagro, bueno, este es el momento. Digamos que la vacuna podría estar allí para fin de año, aunque la mayoría de mis colegas le dirán que técnicamente no es posible. El mío es el pronóstico más optimista ".

¿Quién hizo la vacuna contra la gripe tiene alguna protección contra el coronavirus o no?

"Hay algunos datos que sugieren que quizás confiera cierta protección. No es la protección total que conferirá la vacuna contra el coronavirus, cuando se haga, lo que realmente protegerá. Aquí podría ser que favorece la aparición de una enfermedad menos grave. Esto lo investigan formalmente los investigadores del 'Mario Negri', es una colaboración con el Policlínico de Milán, así como con otros hospitales, el de Bérgamo y otros. Veremos cuál es la evolución clínica de quienes se vacunaron contra la gripe y de quienes no lo hicieron. Al final de este estudio podremos responder esta pregunta ”.

¿Cuándo terminará este estudio?

"Creo que podemos obtener esta información en unas pocas semanas".

Y para una cura, ¿dónde estamos?

“Hay muchas formas. Este virus se une a los alvéolos de los pulmones, luego hay una reacción inmunológica muy fuerte del sujeto que desea vencer al virus. Y es la reacción inmunológica que crea un proceso inflamatorio en los alvéolos del pulmón que conduce a una situación de fibrosis, es decir, de consolidación del tejido. Pero conocemos un poco esta reacción inflamatoria porque se asemeja en cierto sentido a que en pacientes con tumores o leucemias producen Car-T, que luego desencadena una reacción inmune que libera sustancias que luego se liberan en pacientes con coronavirus. . Una droga que podría funcionar es Tocilizumab. Ya se inició un experimento con 50 pacientes en Nápoles. Otros están haciendo otras cosas. En este momento hay un gran esfuerzo en Europa en el que, para Italia, Dompé está participando: están dibujando millones de moléculas. Escriben todo lo que está in vitro, con la esperanza de encontrar algo que funcione. Se va a pasar? Es posible porque ese es otro enfoque allí, luego hay toneladas de otras cosas que estamos tratando de hacer. Ahora existe el remdesivir que interrumpe la cadena de replicación del virus, y esto es prometedor. Y soy más optimista sobre los tratamientos ".

Eso?

“Podemos encontrar una cura que detenga este drama. Pero aquellos que han caído enfermos y mientras tanto necesitan cuidados intensivos, inmediatamente necesitan respiradores polmunares ".

Una última pregunta: ¿cómo es posible que el 80% de la población que toma coronavirus no tenga grandes problemas, mientras que el otro 20% necesita ser hospitalizado con una parte importante de este 20% que necesita cuidados intensivos?

"Esta es una buena pregunta pero no tengo una respuesta".

Traducción del artículo de Massimiliano Lenzi, sitio web

ILTEMPO.IT, enlace:

https://www.iltempo.it/cronache/2020/03/16/news/giuseppe-remuzzi-chi-ha-fatto-vaccino-piu-difese-contro-coronavirus-direttore-istituto-ricerche-farmacologiche-mario-negri-milano-1296434/

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

EMERGENZA COVID-19.

Sei un cittadino italiano temporaneamente in Argentina per ragioni di turismo o di lavoro?

I Consolati si stanno adoperando per favorire il vostro rientro. Chi è interessato è pregato di riempire il modulo al seguente link:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeEl5xsCPyMFwGpWXaIr6DsgNBpx_hmW7EdsbZ80_--n8MjaQ/viewform

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

 Il tricolore nel mondo come segno di solidarietà all’Italia.
Video realizzato da Italpress, link:

https://video.italpress.com/play/mp4/video/6p9o4r8xvzm91e7bdm1jlg0a?fbclid=IwAR0BNZiem7P7a6KcKSJLSFnuvLEUCLc9JAa7N9RCqvZPKPiUpa2eZitQOss

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Marina Militare Italiana: la nave scuola Amerigo Vespucci, in un gesto simbolico che testimonia lo spirito di unità, si illumina ogni sera col tricolore.

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

En el corazón Italia y la solidaridad de la "conexión humana" para responder a esta emergencia, porque es un problema "democrático" que afecta a todos sin distinción. 

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Coronavirus en Italia: el emocionante video de unos aviones formando la bandera con Pavarotti de fondo.

Enlace: https://www.clarin.com/internacional/coronavirus-italia-emocionante-video-aviones-formando-bandera-pavarotti-fondo_0_DnuuwmHn.html?fbclid=IwAR0e0YY1ytAf3k-joP6Ij24BduRyhN-fsmwiJeEmdGohaRKn3zB-Cw49e-o

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Enlace:

https://www.cnbc.com/2020/03/14/coronavirus-lockdown-italians-are-singing-songs-from-balconies.html?fbclid=IwAR0IoOlqlIiPpRHXliXDtKM0N14HIt_bnzdw5SfNy4a3Q7l4KYSFfIwQaA8

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Luigi Boccherini (Lucca, 19 febbraio 1743 - Madrid 28 maggio 1805), compositore e violoncellista, a soli 14 anni suonò nell'orchestra del Teatro Imperiale di Vienna. Nel 1764 Boccherini divenne primo violoncello nell'orchestra di Lucca e qualche anno dopo fondò, con il Manfredi, il Nardini e il Cambini, il primo quartetto stabile di cui si abbia notizia.

Enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=7p94DFyBBwc

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

"Todo irá bien", el mensaje viral que proviene de Italia reportado por la revista The Guardian.

Enlace:

https://www.theguardian.com/world/2020/mar/12/everything-will-be-alright-italians-share-slogan-of-hope-in-face-of-coronavirus-crisis?fbclid=IwAR1uy3ooTkQbiTTfmpYfCWEZs5P5uMlG-rmKa79EkuKBzsZmn7MppdHhDrs

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Ascolta gli audiolibri di AdAltaVoce, programma di Radio3, con alcuni dei più celebri romanzi della letteratura mondiale.

Link:

https://www.raiplayradio.it/programmi/adaltavoce/archivio/audiolibri/?fbclid=IwAR0_hWu_9hTjfB_zysjAyjHeAKfS5vKoAClf9RMegJ8LB6Z9bwAbBiDrRDM

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Le musiche di Nino Rota (Milano, 3 dicembre 1911 – Roma, 10 aprile 1979), uno dei più grandi compositori italiani e internazionali, hanno contribuito a rendere alcuni film indimenticabili. Per ricordare alcune delle sue opere e collaborazioni: 8½ e Amarcord di Federico Fellini, Il Gattopardo di Luchino Visconti, Romeo e Giulietta di Franco Zeffirelli, Il Padrino di Francis Ford Coppola.

Video:

https://www.youtube.com/watch?v=_putDJTx3PM&list=RDzoX6OjAL9z0&index=4

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Ascolta gli audiolibri di AdAltaVoce, programma di Radio3, con alcuni dei più celebri romanzi della letteratura mondiale.

Link:

https://www.raiplayradio.it/programmi/adaltavoce/archivio/audiolibri/?fbclid=IwAR0_hWu_9hTjfB_zysjAyjHeAKfS5vKoAClf9RMegJ8LB6Z9bwAbBiDrRDM

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Decreto #IoRestoaCasa (“Yo me quedo en casa”) en español.

Preguntas frecuentes sobre las medidas adoptadas por el Gobierno.

Enlace: https://www.esteri.it/mae/resource/doc/2020/03/faq_decreto_10_marzo_2020_spagnolo.pdf

#celafaremo

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Giuseppe Tartini (Pirano d'Istria 1692 – Padova 1770), figura di prim'ordine nella storia della musica strumentale italiana e fondatore della celebre scuola di violino di Padova (1728), è celebre soprattutto per la scoperta del “terzo suono” o suono di Tartini. Nella sua imponente produzione strumentale spicca la sonata in Sol minore detta Trillo del diavolo.

Enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=rsfCHZK8W6w

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Alessandro Marcello (Venezia, 1684 - Padova, 1747) fu un nobile italiano che si interessò a varie disipline, come la poesia, la filosofia, la matematica e la musica. La sua opera più conosciuta è il concerto per oboe in Re minore.

Enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=aYnU-CaH0bM

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Neorrealismo italiano.
El neorrealismo fue un hecho profundamente vinculado al alma italiana y en cada una de sus obras se respira esa "italianidad", no solo en el estilo de los artistas, sino también en el retrato de los hechos sociales que sucedieron es aquellos años. Por eso, el "neo" que precede en el término neorrealismo se refiere a la nueva realidad de la vida nacional que se convirtió en el tema por excelencia, del cine italiano. El alma mater que mejor define este movimiento fue la necesidad de expresar una fulgurante necesidad de sinceridad, la descripción cruda de la realidad con un fin didáctico a nivel moral. Aunque el estreno de la película ‘Roma, cittá aperta’ (1945, Rossellini) se considera el nacimiento del movimiento neorrealista italiano, el primer antecedente cronológico no pertenece al ámbito cinematográfico, sino al literario. Se trata del escritor siciliano Giovanni Verga con la obra ‘I Malavoglia’ publicada en el 1881

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Opera Streaming per permettere a tutti di godere gratuitamente dell'opera lirica anche da casa.
Giacomo Puccini, Turandot.

Enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=4OYHQRGjjqw&feature=youtu.be

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Todos los conciudadanos en Argentina están invitados a leer el decálogo publicado por el Ministerio de Salud italiano sobre los sistemas de prevención de la difusión del virus COVID-19 (denominado Coronavirus).

Enlace:

https://consbuenosaires.esteri.it/consolato_buenosaires/es/la_comunicazione/dal_consolato/2020/03/covid-19-coronavirus-indicazioni_0.html?fbclid=IwAR1mvEAhyDFWJ5_Y57PaD5_gMu8McdoUhfqdxzZCUa6kRVBlyfq2lvJ_fUY

#iorestoacasa

#andratuttobene

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

La escultura Hércules y Lica de Antonio Canova (Possagno 1757 - Venecia 1822) representa a Hércules quien, enloquecido por el dolor causado por la visión de la túnica empapada en la sangre del centauro Nessus, arroja el joven Lica.
La escultura, preservada en la Galería Nacional de Arte Moderno de Roma, expresa la enorme energía de Hércules atrapado en el momento de máxima tensión muscular, y culminó en la cara desesperada del joven Lica, que vana intente aferrarse al altar antes de ser arrojado a las olas del mar.
Canova es considerado universalmente como uno de los principales exponentes de la escultura y la pintura neoclásica.

#iorestoacasa

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

SARS CoV-2. Al via il primo corso gratuito a cura dell’Istituto Superiore di Sanità, per orientare il personale sanitario ad affrontare l’emergenza sanitaria dovuta al nuovo coronavirus.

Limite partecipanti 100.000
Il link per iscriversi:

https://www.eduiss.it/course/index.php?categoryid=51

PDF programma:

https://www.eduiss.it/pluginfile.php/167717/course/summary/124F20%20Programma%20Corso%20FAD.pdf

#iorestoacasa

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Maria Montessori (1870-1952), la mujer que revolucionò la educaciòn del siglo XX, consideraba los niños como la esperanza de la humanidad.
Fue una educadora, científica, doctora, psiquiatra, filósofa, psicóloga y humanista italiana y también una de las primeras mujeres en obtener un título de medicina en Italia.
Se especializó en filosofía y psicología, temas que le permitieron crear conocimiento e intervenciones sobre el desarrollo del niño. Promovió sus ideas sobre el respeto por los niños y su impresionante capacidad de aprendizaje.
Cuando tuvo la oportunidad de crear su propio centro educativo, ordenó muebles adecuados para las dimensiones físicas de los niños y diseñó el material pedagógico relacionado con su método. En 1907 inauguró la primer Casa de niños (Casa dei bambini) en Italia.

El método de Maria Montessori se basa en la autonomía de los niños, sin recurrir a premios y castigos, en darles la libertad de aprender a su propio ritmo y convertirse en adultos desarrollando una personalidad democrática abierta al mundo. El método Montessori es adoptado actualmente por muchos jardines de infantes y escuelas primarias de todo el mundo.

#iorestoacasa

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Maria Montessori (1870-1952), la mujer que revolucionò la educaciòn del siglo XX, consideraba los niños como la esperanza de la humanidad.
Fue una educadora, científica, doctora, psiquiatra, filósofa, psicóloga y humanista italiana y también una de las primeras mujeres en obtener un título de medicina en Italia.
Se especializó en filosofía y psicología, temas que le permitieron crear conocimiento e intervenciones sobre el desarrollo del niño. Promovió sus ideas sobre el respeto por los niños y su impresionante capacidad de aprendizaje.
Cuando tuvo la oportunidad de crear su propio centro educativo, ordenó muebles adecuados para las dimensiones físicas de los niños y diseñó el material pedagógico relacionado con su método. En 1907 inauguró la primer Casa de niños (Casa dei bambini) en Italia.

El método de Maria Montessori se basa en la autonomía de los niños, sin recurrir a premios y castigos, en darles la libertad de aprender a su propio ritmo y convertirse en adultos desarrollando una personalidad democrática abierta al mundo. El método Montessori es adoptado actualmente por muchos jardines de infantes y escuelas primarias de todo el mundo.

#iorestoacasa

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

6 marzo 2020
Il Consiglio dei Ministri d'Italia ha deciso di rinviare, fino a nuovo avviso, la realizzazione del referendum costituzionale sulla riduzione del numero dei parlamentari.
I cittadini saranno informati a breve delle nuove modalità di voto dalle autorità competenti.
Comunicato stampa: 
http://www.governo.it/it/articolo/comunicato-stampa-del-consiglio-dei-ministri-n-34/14247

6 de marzo de 2020
El Consejo de Ministros de Italia decidió postergar, hasta nuevo aviso, la realización del Referéndum Constitucional sobre la reducción del número de parlamentarios.
Los conciudadanos  serán informados en breve sobre las nuevas modalidades de voto por las autoridades competentes. 
Comunicato de prensa: 
http://www.governo.it/it/articolo/comunicato-stampa-del-consiglio-dei-ministri-n-34/14247

March 6, 2020
The Council of Minister of Italy has decided to postpone the constitucional referedum on reducing the number of parliamentarians until further notice.
Citizen will be informed shortly of the news voting methods by the competent authorities.
Press release: 
http://www.governo.it/it/articolo/comunicato-stampa-del-consiglio-dei-ministri-n-34/14247

#iorestoacasa

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Se acerca el 8 de marzo: Día Internacional de los Derechos de la Mujer, para recordar tanto los logros sociales, económicos y políticos, como la discriminación y la violencia a las que las mujeres han sido y siguen siendo objeto en muchos lugares del mundo.

#iorestoacasa

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Coronavirus. En Alemania en enero el primero infectado en Europa: "De él la infección a Italia".
Lo explicó el director del Instituto Robert Koch, Lothar Wieler, según una carta de médicos alemanes publicada ayer en el New England Journal of Medicine.
El número de vuelos cancelados por Lufthansa entre ahora y el 31 de marzo ha aumentado a 7.100, casi el 25% de todas las conexiones de la aerolínea alemana. Las nuevas cancelaciones son principalmente en las rutas internas de las áreas afectadas y en aquellas hacia el norte de Italia.

Enlace: https://www.repubblica.it/salute/medicina-e-ricerca/2020/03/05/news/il_primo_caso_di_covid-19_in_europa_descritto_in_germania_il_24_gennaio_scorso-250303955/?fbclid=IwAR326vD_AaU46tl-6X77KC6bJr5G8uP629JDrOi5MLJmnbQa28rgbWp0OBQ

#iorestoacasa

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Después de 63 años de historia: "la Prima" Fiat 500 totalmente eléctrico que se recarga en 5 minutos.

El icónico automóvil de la marca producido en Turín tiene una autonomía de 320 kilómetros y una velocidad máxima de 150 kilómetros por hora.

Video: https://www.youtube.com/watch?v=gZ_0gH6glT4

 

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Dantedì – JORNADA NACIONAL ITALIANA DEDICADA A DANTE ALIGHIERI
El 25 de marzo, fecha tradicionalmente considerada como el inicio del viaje narrado en la "Divina Commedia", ha sido proclamada en Italia Jornada Nacional dedicada a Dante Alighieri “Dantedì”: celebración no solo para recordar en toda Italia y en el mundo la figura y genio de Dante sino también como una iniciativa para promover la lengua italiana en el exterior.
El Istituto Italiano di Cultura de Buenos Aires se une a esta importante celebración con su tradicional ciclo “Lectura Dantis”.


Más información:

https://iicbuenosaires.esteri.it/iic_buenosaires/es/gli_eventi/calendario/2020/03/inferno-iii.html?fbclid=IwAR1NRh6JpE6oiTxkIEdnnpsrhNC22YBcwSvMI5eapP5SDqrooFJtMZfa0-s

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

 La "sala secreta" de Michelangelo (1475-1564), uno de los más grandes artistas de todos los tiempos y figura fundamental del Renacimiento italiano, este año estará abierta a los visitantes de la Basílica de San Lorenzo en Florencia. La pequeña sala, construida bajo la Nueva Sacristía, volverá a la vida gracias a un proyecto multimedia estrechamente relacionado con la figura de Michelangelo, que aquí se quedó en el año 1530 por un corto tiempo escondiéndose por razones políticas de la poderosa familia Medici. El descubrimiento de la sala secreta se remonta a 1975, gracias a Paolo Dal Poggetto, que en ese momento era el director de las Capillas Medici: durante una exploración de las instalaciones para encontrar un nuevo camino para los turistas, encontró una puerta trampa y gracias a algunos escalones de acceso descubriò esta pequeña sala, donde encontró bocetos y dibujos en carboncillo hechos por el grande artista; obras que Michelangelo Buonarroti haría más tarde.

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Han pasado 600 años desde la colocación de la primera piedra el 7 de agosto de 1420 de la cúpula de Santa Maria del Fiore y Firenze celebra el genio y las ideas revolucionarias del brillante arquitecto Brunelleschi.

Cuando Filippo Brunelleschi exhibió su proyecto para la cúpula lo llevaron por loco. Sin embargo, con el tiempo la validez de la idea del genial arquitecto prevaleció sobre los prejuicios y comenzó la extraordinaria tarea de la construcción de la la cúpula doble capa, unida por un sistema de costillas angulares. Todo quedó bajo la cuidadosa supervisión de Brunelleschi quien, además de inventar un dispositivo para levantar materiales, incluso controlaba la calidad de los ladrillos que salían de los hornos.

Después de 16 años de trabajo, el 18 de marzo de 1436, fue una gran emoción para los florentinos admirar la cúpula y presenciar la consagración de la catedral por el papa Eugenio IV.

Mientras tanto, Brunelleschi todavía estaba ocupado perfeccionando el proyecto de la linterna, una solución que luego se adoptó en todas las cúpulas construidas más tarde en Europa.

La Cúpula de Santa María del Fiore, sigue siendo la más grande del mundo hecha de ladrillo (cúpula externa de 54,8 metros de diámetro). El sentimiento que se tiene al observar esta obra maestra es de equilibrio sustancial y armonía en sus partes: una joya medieval matemática.

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Un modelo a desarrollar. En el evento “Passione e Parole” descendientes de inmigrantes italianos se juntan semanalmente en un café del barrio Palermo (Buenos Aires), para practicar el idioma y conversar sobre distintos temas relacionados con Italia. Los temas de que hablan son la cocina italiana, música, arte y cultura humanistica, viajes en el Bel Paese.
El nombre del barrio Palermo se debe a Giovanni Domenico Palermo (Palermo, Sicilia, 1560 - Buenos Aires, gobernación del Río de la Plata, 9 de junio de 1635), militar que llegó al rango de capitan. Esto explicaría la relación del nombre del barrio porteño con Italia.
El artículo y las fotos de Clarín:

https://www.clarin.com/ciudades/hablar-italiano-pasion-compartida-150-personas-bar_0_p23guIx5.html?fbclid=IwAR0S_KX2aPJjf0k5KGVe8O34t2Wa8dS_CtZtIX6t36LX_Ajn8129q-vs0Ac

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Dossier Antartide del Tg2 dedicato alla Concordia, disponibile in versione integrale su RAI Play.

La vita e il lavoro degli scienziati italiani nella base a 3.300 metri di quota, con temperature che arrivano a -90°C. in un deserto di ghiaccio. 

Trailer:

https://www.facebook.com/italiantartide/videos/237055444120228/UzpfSTEwMDAwNTQ4MzM1MjI4NToxMzUyNDIyNDIxNjE3MTkw/

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

VIVACISSIMO Clásica llega a Ushuaia.

El ciclo musical Vivacissimo, ideado y producido por el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires, inaugura su Tercera edición con la gira por Argentina del Dúo Gazzana, que propone un recital virtuoso y de gran impacto emotivo, con una refinada elección de piezas pertenecientes a territorios musicales poco explorados y muchas veces distantes entre sí por cultura e historia.

El Dúo Gazzana, formado por las hermanas Natascia (violín) y Raffaella (piano), presenta un programa que incluye a importantes compositores italianos de distintas épocas (Marcello, Tartini, Rota), enmarcado por piezas de compositores europeos que buscaron su inspiración en el estudio y en la recuperación del folklore nacional: el húngaro Bartók y el noruego Grieg. Tema conductor del recital es la “vivacidad”, entendida especialmente como rasgo fundamental de la tradición musical italiana. Con extremo rigor y con plena fidelidad de interpretación, el Dúo Gazzana devuelve a la música el encanto y el placer de escucharla, acercando de este modo al público también las obras que pueden parecer más difíciles y esotéricas.

Natascia y Raffaella Gazzana se formaron con Maestros de fama internacional como Bruno Canino, Ruggiero Ricci, Yehudi Menuhin y Piero Farulli. Cuentan con una valiosa actividad internacional, con conciertos ofrecidos en todo el mundo. Además es la primera formación de música de cámara que graba para la prestigiosa casa discográfica ECM Records. El Dúo Gazzana se presentó recientemente en Myanmar, en un memorable concierto de gala realizado en la capital, para el Consejero de Estado y Premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi.

Informes

Fecha: Sáb 22 Feb 2020

Organizado por: Istituto Italiano di Cultura

En colaboración con: Agenzia Consolare Onoraria Ushuaia

Lugar: Salone Magallanes, Hotel Arakur - Ushuaia

Entrada: Gratuita con invitación

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Fraude, usurpación y falsificación de productos agroalimentarios en detrimento del Made in Italy. En 2019, más de 55 mil controles, 513 intervenciones fuera de las fronteras nacionales y en la web. Más de 390 informes de delitos, unos 72 millones de kg. de bienes incautados por un valor de más de 301 millones de euros.

El Informe 2019 (en italiano, inglés y chino) está en línea en el sitio web del Ministero delle Politiche agricole alimentari e forestali.

Enlace: https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/15037

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Gianni Berengo Gardin, grande fotografo e grande insegnamento ... e non solo per fotografi.

Link: http://living.corriere.it/tendenze/arte/gianni-berengo-gardin-mostra-milano/?fbclid=IwAR3l5KqHeJJjRaskwTvS9FT9uqcXYhQb6-p7eygRQtNZEUmFkQa9fGXD1kU

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

13 de febrero: se celebra el Día Mundial de la Radio, proclamado por la UNESCO, este año para celebrar la diversidad. La invención de la radio se debe al italiano Guglielmo Marconi, quien patentó el primer radio telégrafo en 1909.

Este instrumento aún está más que presente en la vida cotidiana de cientos y cientos de millones de personas en todo el mundo. La radio sigue siendo un instrumento de debate y libertad de expresión.

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

Addio a Mirella Freni, tra le soprano più grande di tutti i tempi.
La celebre e più apprezzata voce femminile che l’Italia abbia donato all’Opera, ha cantato nei teatri più importanti del mondo. Il suo amore per la lirica ha avuto inizio prestissimo. Il debutto della famosa soprano modenese arrivò a soli 10 anni in un concorso canoro radiofonico per ragazzi dove si presentò con “Un bel dì vedremo”.
E’ morta nella sua casa di Modena, la città dov’è nata e dove ha voluto vivere - proprio come Pavarotti - gran parte della sua vita.
Nel video, La Bohème Pavarotti - Freni:

https://www.dailymotion.com/video/xl6g7

​​

#italiansonline
#italianinelmondo

  

La isla de Sicilia es el destino turístico más deseado en los Estados Unidos: lo declara la prestigiosa revista Forbes, colocando a la isla en el segundo lugar entre los 20 mejores destinos para visitar.
La Sicilia contiene algunos de los sitios más importantes del mundo, incluido la legendaria Valle de los Templos, donde los restos de siete templos dóricos se encuentran en un entorno impresionante de almendros y olivos. Ashley Diamond, consultor de viajes de lujo de Ovation Travel Group dice: "Pueblos como Noto son famosos por su arquitectura barroca y sus fachadas de piedra caliza".
Explorar el paisaje inquietante del Etna, el volcán más grande de Europa y uno de los volcanes más activos del mundo, es una experiencia única.
Visitar la belleza de Palermo no es solo un hecho estético, es una capacidad de reflexión filosófica.
Siracusa, definida por Cicerón como "la más grande y bella de todas las ciudades griegas", es muy apreciada por viajeros de todo el mundo e incluso hoy esta maravillosa ciudad continúa representando una de las etapas más fascinantes de toda la cuenca mediterránea.

​​

#italiansonline
#italianinelmondo